Fransa hükümeti, geçtiğimiz günlerde Fransa kabilinden evlerine gönderilen yasadışı göçmenleri geri edinmeyi reddeden Cezayir ve Kuzey Afrika'nın Mağrip bölgesindeki öteki devletlere verdiği ara sınav sayısını azaltacağını açıklamış, kararın peşi sıra Cezayir ise Fransa'nın Cezayir Büyükelçisi François Gouyette Dışişleri Bakanlığına çağırarak karara aksülamel göstermişti. Dışişleri Bakanlığı, Fransa'nın ara sınav hareketini "Fransız hükümetinin biricik cepheli birlikte kararı" kendisine nitelendirmişti.
Cezayir Cumhurbaşkanlığı kabilinden çağ meydana getirilen açıklamada, Fransa Büyükelçisinin istişareler düşüncesince geri çağırıldığı aktarılarak, ilerleyici saatlerde mevzuyla ilişik izah yapılacağı bildirildi.